Me quedé inmóvil.
Adriana continuó:
—Norma sabe que vas a regresar con mamá. Ya hablaron de eso. Solo necesitamos que se le quite lo orgullosa.
Sentí que el piso desaparecía bajo mis pies.
Mi hija no estaba intentando reconciliarnos.
Estaba ayudando a mi esposo y a su amante a quebrarme para que volviera a depender de él.
Pero cuando entré a la cocina y Adriana vio mi rostro, dejó caer el teléfono.
Porque había escuchado suficiente.
Y esta vez no pensaba guardar silencio.
PARTE 3
—¿Desde cuándo te pusiste de acuerdo con tu padre para hacerme sufrir? —pregunté.
Adriana intentó recuperar el teléfono, pero tenía las manos tan nerviosas que apenas consiguió levantarlo.
—Mamá, no es lo que piensas.
—Entonces explícame qué significa que Rubén esté preparando una queja contra mí. Explícame por qué le dices a tu padre que espere hasta que me quede sin dinero.