“¿Qué quieres decir?”.
Bajó la voz.
“Trevor estaba molesto esa noche”.
“¿Por qué?”
“No lo sé. Algo relacionado con su esposa”.
Miró hacia el cuarto piso.
“Entonces lo escuché arrastrar algo por el balcón”.
La miré fijamente.
“¿Lo escuchaste arrastrar una silla?”.
“Oí muebles”.
Con eso me bastó.
Le di las gracias y volví arriba.
No le dije nada a Trevor.
No hacía falta.
A mediodía, la administradora del edificio había enviado un correo recordando a todo el mundo que estaba prohibido lanzar, dejar caer o guardar objetos pesados en los balcones.
No mencionó a Trevor por su nombre.
No hacía falta.
Todo el mundo lo sabía.
Al parecer, a Trevor no le hizo mucha gracia el correo.
Llamó a mi puerta esa tarde.
La abrí.
Se quedó ahí de pie con los brazos cruzados.
“Te quejaste de mí”.
