“Lo siento, amigo”, me gritó, sin que pareciera que lo sintiera en absoluto. “Se me resbaló”.
“Sí, claro”, pensé.
Una silla de comedor no se “resbala” sola desde un balcón del cuarto piso, pero no tenía fuerzas para discutir eso ahí afuera, con el frío que hacía.
Le pregunté directamente si se haría cargo de la reparación.
Me dijo que “lo pensaría”, lo cual ya sabía que significaba que no.
Llamé a mi seguro, presenté una reclamación y pensé que me ocuparía del resto por la vía adecuada a la mañana siguiente.
Aproximadamente una hora más tarde, ya estaba de vuelta en casa, todavía furioso, cuando oí que pasaba algo afuera, en el lado de Trevor.
Al principio, pensé que estaba moviendo muebles.
Luego oí gritos.
Y no eran los gritos normales de un edificio de apartamentos.
