El paramédico se congeló a mitad de movimiento, con la mano enguantada flotando justo por encima del abdomen de Sarah.
“¿Qué sobre?” Él preguntó, más agudo ahora.
Pero Sarah ya se había cerrado los ojos, contorsionándose la cara mientras otra ola de dolor la atravesaba. Sus dedos me agarraron la manga como si estuviera tratando de anclarse a algo real.
“Señor, tenemos que movernos”, dijo el segundo paramédico, con un aumento de la urgencia. “Podemos hablar en el camino”.
Asentí, pero mi mente ya no estaba en la habitación.
Estaba en mi teléfono.kara
Sigue vibrando.
El nombre de mi madre brilla una y otra vez.
Diane Carter.
Rechacé la llamada.
Duro.
El viaje al hospital se difuminó en fragmentos: sirenas gritando, el médico gritando signos vitales, la respiración tensa de Sarah contando segundos entre contracciones o espasmos o algo peor.
Me senté a su lado, sosteniendo su mano, pero mi pulgar seguía rozando la pantalla de mi teléfono.
Ese segundo nombre.
¿Dr. Melissa Crane.
Y lo que Sarah le había etiquetado:
EMERGENCIA SI DIANE INTERFIERE
Mi estómago se volvió.
—Sarah —dije en voz baja, acercándose para que solo ella pudiera oír, “¿qué sobre?”
Sus labios temblaban. Por un momento, pensé que no contestaría.
Luego susurró, apenas audible sobre la sirena:
