A mi abuela la detuvieron frente a las cajas del supermercado con una lata de leche infantil apretada contra el pecho. El guardia la acus\u00f3 de cambiarle la etiqueta para pagar menos. Pero la c\u00e1mara del pasillo grab\u00f3 muy claro que la mano que peg\u00f3 ese precio no era la suya
\nAdvertisements
\nPosted on 3 August, 2026 by abel<\/p>\n
\ud83d\uded2\ud83e\udd5b A mi abuela la detuvieron frente a las cajas del supermercado con una lata de leche infantil apretada contra el pecho.
\nEl guardia la acus\u00f3 de cambiarle la etiqueta para pagar menos.
\nPero la c\u00e1mara del pasillo grab\u00f3 muy claro que la mano que peg\u00f3 ese precio no era la suya. \ud83d\uded2\ud83e\udd5b<\/p>\n
Me llamo Jimena Arce, tengo treinta y cuatro a\u00f1os y vivo en Pachuca. Mi abuela, do\u00f1a Socorro, tiene setenta y ocho, camina despacio por una rodilla que nunca san\u00f3 bien y todav\u00eda guarda las bolsas del mandado dobladas dentro de otra bolsa \u201cpor si se ofrecen\u201d.
\nEse jueves la acompa\u00f1\u00e9 al supermercado solo hasta la entrada. Yo ten\u00eda que pasar por la farmacia de enfrente para comprar un antibi\u00f3tico de mi hijo menor, y ella insisti\u00f3 en que pod\u00eda escoger sola la leche especial de mi sobrino Mateo. Mi prima estaba en el hospital, el ni\u00f1o no toleraba cualquier f\u00f3rmula y mi abuela llevaba tres d\u00edas juntando monedas para completar una lata.
\n\u2014Ve tranquila, mija. Yo conozco los pasillos mejor que mi cocina \u2014me dijo.
\nTard\u00e9 menos de veinte minutos.<\/p>\n
Cuando regres\u00e9, hab\u00eda gente acumulada cerca de las cajas r\u00e1pidas. Escuch\u00e9 murmullos, una carcajada nerviosa y luego la voz de un guardia diciendo que no se hiciera la inocente.
\nMe abr\u00ed paso.
\nMi abuela estaba sentada en una silla de pl\u00e1stico junto al detector de salida. Ten\u00eda la cara roja, los ojos vidriosos y la lata de leche sobre las piernas. A un lado estaba el guardia, un hombre joven con el gafete torcido, y frente a ella la supervisora de cajas, una se\u00f1ora de cabello recogido que sosten\u00eda una etiqueta amarilla.
\n\u2014\u00bfQu\u00e9 pasa aqu\u00ed? \u2014pregunt\u00e9.
\nMi abuela intent\u00f3 levantarse.
\n\u2014Jimena, yo no hice nada.<\/p>\n
La supervisora me mir\u00f3 de arriba abajo.
\n\u2014Su familiar cambi\u00f3 una etiqueta de precio. Esta leche cuesta mucho m\u00e1s de lo que marca aqu\u00ed.
\nTom\u00e9 la lata. La etiqueta amarilla estaba pegada chueca, encima del c\u00f3digo original. Dec\u00eda una cantidad rid\u00edculamente baja.
\n\u2014Mi abuela no sabe ni usar el esc\u00e1ner de precios.
\nEl guardia solt\u00f3 una risa.
\n\u2014Pues para ahorrar s\u00ed aprendi\u00f3 r\u00e1pido.
\nSent\u00ed ganas de arrancarle el gafete.
\n\u2014Va a disculparse.<\/p>\n
\u2014No hasta que paguen la diferencia o llamemos a la patrulla.
\nLa gente segu\u00eda mirando. Una mujer con carrito lleno murmur\u00f3 que por eso revisaban a los viejitos, porque daban l\u00e1stima y se aprovechaban. Mi abuela baj\u00f3 la cabeza como si la hubieran golpeado.
\nEso fue lo que m\u00e1s me doli\u00f3.
\nNo la acusaci\u00f3n.
\nLa verg\u00fcenza que le metieron en el cuerpo frente a desconocidos.
\nPed\u00ed ver las c\u00e1maras. La supervisora primero se neg\u00f3. Dijo que era procedimiento interno. Dijo que si mi abuela estaba segura de su inocencia, no deb\u00eda ponerse nerviosa. Dijo muchas cosas hasta que saqu\u00e9 mi celular y empec\u00e9 a grabar.
\nEntonces acept\u00f3 llamar al gerente.
\nNos llevaron a una oficina estrecha, detr\u00e1s del \u00e1rea de atenci\u00f3n a clientes. Mi abuela caminaba con la lata pegada al pecho, como si todav\u00eda quisiera protegerla. En una pared hab\u00eda varias pantallas con im\u00e1genes de pasillos, cajas, bodega y entrada.
\nEl gerente lleg\u00f3 apurado, molesto por tener que intervenir.
\n\u2014Vamos a revisar r\u00e1pido \u2014dijo\u2014. Pero si se confirma, se procede.
\nReprodujo el video del pasillo de beb\u00e9s.
\nAh\u00ed estaba mi abuela, comparando latas con una hoja arrugada donde llevaba anotado el nombre exacto de la f\u00f3rmula. Tard\u00f3 mucho, como siempre. Revis\u00f3 precios, ley\u00f3 letras peque\u00f1as, suspir\u00f3, cont\u00f3 monedas en la palma.<\/p>\n
Luego se alej\u00f3 unos pasos para preguntarle algo a una empleada de chaleco verde.
\nEn ese momento apareci\u00f3 otra persona.
\nNo se le ve\u00eda la cara completa porque tra\u00eda gorra y cubrebocas, pero s\u00ed se ve\u00eda la mano. Una mano delgada, con u\u00f1as largas pintadas de rojo oscuro. Tom\u00f3 la lata que mi abuela hab\u00eda dejado en el estante, despeg\u00f3 una etiqueta amarilla de otro producto y la peg\u00f3 encima del c\u00f3digo.
\nDespu\u00e9s empuj\u00f3 la lata hacia la orilla.
\nMi abuela volvi\u00f3, la tom\u00f3 sin notar nada y camin\u00f3 hacia cajas.
\nLa oficina se qued\u00f3 en silencio.
\n\u2014Esa no es mi abuela \u2014dije.<\/p>\n
El guardia dej\u00f3 de sonre\u00edr.
\nPero mi abuela no miraba la pantalla. Miraba la mano de la mujer.
\n\u2014Yo conozco esa pulsera \u2014susurr\u00f3.
\nTodos volteamos hacia ella.
\nEn la imagen, al mover la mu\u00f1eca, la mujer dej\u00f3 ver una cadena dorada con una medallita ovalada.
\nMi abuela apret\u00f3 la lata con tanta fuerza que le temblaron los dedos.
\n\u2014Esa pulsera se la regal\u00e9 a tu t\u00eda Lidia cuando naci\u00f3 Mateo.
\nSent\u00ed que algo se me hund\u00eda en el pecho.<\/p>\n
Mi t\u00eda Lidia era la mam\u00e1 del ni\u00f1o enfermo.
\nLa misma que hab\u00eda dicho no tener dinero para comprar la leche.
\nEl gerente paus\u00f3 la imagen justo cuando la mujer giraba hacia la c\u00e1mara lateral.
\nY aunque el cubrebocas le tapaba media cara, todos alcanzamos a ver una cosa:
\nen su bolsa llevaba tres latas iguales, sin etiqueta cambiada, con un recibo de devoluci\u00f3n asom\u00e1ndose por fuera.<\/p>\n
La imagen congelada en la pantalla dej\u00f3 a mi abuela m\u00e1s p\u00e1lida que cuando el guardia la acus\u00f3 frente a las cajas. La pulsera dorada, la medallita ovalada, la forma de doblar la mu\u00f1eca. Todo era de mi t\u00eda Lidia. Yo conoc\u00eda esa cadena porque do\u00f1a Socorro la hab\u00eda comprado en pagos, una navidad en que no le alcanz\u00f3 ni para comprarse zapatos, solo porque Lidia acababa de tener a Mateo y dec\u00eda que una madre primeriza merec\u00eda algo bonito. Mi abuela se la regal\u00f3 llorando. Y ahora esa misma pulsera aparec\u00eda en la mano que hab\u00eda pegado una etiqueta falsa sobre la lata que ella intentaba comprar.
\n\u2014Siga el video \u2014le dije al gerente.<\/p>\n
\u00c9l trag\u00f3 saliva. Ya no ten\u00eda la misma prisa de antes. Adelant\u00f3 unos minutos y cambi\u00f3 a la c\u00e1mara del pasillo lateral. Ah\u00ed se ve\u00eda a la mujer de gorra caminar con tres latas iguales en la bolsa, pasar por atenci\u00f3n a clientes y sacar un recibo doblado. La empleada revis\u00f3 los productos, firm\u00f3 algo y le entreg\u00f3 un vale de devoluci\u00f3n. La mujer guard\u00f3 el vale, mir\u00f3 hacia el pasillo de beb\u00e9s y regres\u00f3 justo cuando mi abuela todav\u00eda contaba monedas frente al estante.
\n\u2014\u00bfPor qu\u00e9 iba a devolver tres latas si Mateo las necesitaba? \u2014susurr\u00e9.
\nMi abuela no respondi\u00f3. Ten\u00eda los ojos clavados en la pantalla como si cada segundo le quitara una venda.<\/p>\n
El gerente pidi\u00f3 buscar la transacci\u00f3n. La supervisora de cajas tecle\u00f3 nerviosa en la computadora. Encontr\u00f3 el recibo: tres latas de f\u00f3rmula especial compradas la noche anterior con tarjeta, devueltas esa ma\u00f1ana por \u201cproducto equivocado\u201d. El vale de devoluci\u00f3n hab\u00eda sido usado quince minutos despu\u00e9s en otra \u00e1rea del supermercado: vinos, botanas, pa\u00f1ales para adulto y una tarjeta de regalo. El nombre de la tarjeta de compra apareci\u00f3 en pantalla.
\nLidia Arce Morales.
\nMi abuela se llev\u00f3 una mano al pecho.<\/p>\n
\u2014Dijo que no ten\u00eda ni para una lata \u2014murmur\u00f3\u2014. Me pidi\u00f3 que le ayudara porque el ni\u00f1o no pod\u00eda esperar.
\nSent\u00ed que la rabia me subi\u00f3 tan fuerte que tuve que sentarme. No solo hab\u00eda mentido. Hab\u00eda hecho que una mujer de setenta y ocho a\u00f1os juntara monedas, caminara con dolor por el supermercado y terminara sentada como delincuente frente a desconocidos, mientras ella devolv\u00eda leche que supuestamente era para su hijo enfermo.
\nEl guardia intent\u00f3 hablar. \u2014Pues nosotros solo seguimos protocolo.
\nLo mir\u00e9. \u2014Su protocolo fue humillar primero y revisar despu\u00e9s.<\/p>\n
La supervisora baj\u00f3 la mirada. Mi abuela segu\u00eda abrazando la lata. Le temblaban los dedos. \u2014Yo no la cambi\u00e9, Jimena. \u2014Ya lo s\u00e9, abuela. Lo sabe la c\u00e1mara. Lo sabe el gerente. Y ahora lo va a saber Lidia.
\nPed\u00ed que llamaran a mi t\u00eda. El gerente dijo que no pod\u00eda darme datos privados, pero yo ten\u00eda su n\u00famero. Le marqu\u00e9 ah\u00ed mismo. Contest\u00f3 hasta la tercera llamada, con voz cansada, como si estuviera en el hospital. \u2014\u00bfYa compr\u00f3 mi mam\u00e1 la leche? Mateo no ha tomado nada. \u2014Estoy viendo un video tuyo en el supermercado \u2014le dije. Del otro lado hubo silencio. \u2014\u00bfDe qu\u00e9 hablas? \u2014De la pulsera que te regal\u00f3 mi abuela. De las tres latas que devolviste. De la etiqueta que pegaste en la lata de ella.
\nLidia colg\u00f3.<\/p>\n
No pasaron ni diez minutos cuando apareci\u00f3 en el supermercado, sin gorra, sin cubrebocas, con la misma chamarra oscura del video y la pulsera escondida bajo la manga. Ven\u00eda con cara de ofendida. \u2014\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1n molestando a mi mam\u00e1? \u2014pregunt\u00f3, como si todav\u00eda pudiera voltearlo todo. Mi abuela se levant\u00f3 con dificultad. \u2014Lidia, dime que no fuiste t\u00fa. No pidi\u00f3 explicaci\u00f3n. Pidi\u00f3 mentira, una \u00faltima, algo que le permitiera seguir viendo a su hija sin romperse. Lidia no se la dio.
\n\u2014No exageren \u2014dijo\u2014. Solo mov\u00ed una etiqueta. Iba a pagar despu\u00e9s la diferencia.
\n\u2014\u00bfCon qu\u00e9? \u2014pregunt\u00e9\u2014. \u00bfCon el vale que gastaste en vino?<\/p>\n
El gerente revis\u00f3 de nuevo el consumo del vale. Lidia se puso roja. \u2014No era vino para m\u00ed. Era para una rifa del hospital. \u2014\u00bfTambi\u00e9n la tarjeta de regalo era para Mateo? \u2014le dije. No contest\u00f3. El guardia, ahora con menos soberbia, pidi\u00f3 que pas\u00e1ramos a otra oficina para levantar un reporte interno. Yo dije que no. \u2014Primero va a disculparse con mi abuela en las cajas, donde la acusaron.
\nLa supervisora intent\u00f3 decir que eso no era parte del procedimiento. Mi abuela habl\u00f3 entonces. \u2014No quiero esc\u00e1ndalo. Pero s\u00ed quiero que me devuelvan mi nombre. Lo dijo bajito, y con eso bast\u00f3.
\nSalimos otra vez al \u00e1rea de cajas. La gente ya no era la misma, pero algunos segu\u00edan cerca. El gerente, con voz dura, aclar\u00f3 que do\u00f1a Socorro no hab\u00eda cambiado ninguna etiqueta y que el error se deb\u00eda a manipulaci\u00f3n de otra persona identificada en c\u00e1maras. Yo levant\u00e9 la mano. \u2014No diga error. Diga trampa. El gerente trag\u00f3 saliva. \u2014A una trampa.<\/p>\n
Lidia apretaba la mand\u00edbula. Mi abuela la mir\u00f3 con una tristeza vieja. \u2014\u00bfPor qu\u00e9, hija?
\nFue entonces cuando Lidia se quebr\u00f3, pero no por culpa. Por coraje. \u2014Porque todos me juzgan. Porque Mateo est\u00e1 enfermo y nadie sabe lo que cuesta. Porque t\u00fa tienes dinero escondido y siempre te haces la pobre. \u2014Mi abuela junta bolsas usadas \u2014dije\u2014. \u00bfQu\u00e9 dinero escondido?
\nLidia volte\u00f3 hacia m\u00ed con odio. \u2014La cuenta. La de mi pap\u00e1. La que ella nunca quiso repartir.
\nMi abuela se qued\u00f3 inm\u00f3vil.<\/p>\n
Yo record\u00e9 entonces una libreta que ella guardaba en su bur\u00f3, donde anotaba dep\u00f3sitos peque\u00f1os de su pensi\u00f3n y apoyos para medicinas. Nada de herencias. Nada de riquezas. Pero Lidia sigui\u00f3 hablando.
\n\u2014Si mi mam\u00e1 quedaba como ladrona, yo pod\u00eda pedir que ya no administrara nada. El DIF me iba a ayudar a quitarle el control porque no est\u00e1 bien de la cabeza.
\nEl gerente se qued\u00f3 helado.
\nY mi abuela, todav\u00eda con la lata en brazos, susurr\u00f3:
\n\u2014Entonces no quer\u00edas leche para Mateo.
\nLidia baj\u00f3 la mirada.
\nEn ese momento, del bolso de mi t\u00eda cay\u00f3 una hoja doblada. La recog\u00ed antes que ella.
\nEra una solicitud de valoraci\u00f3n por incapacidad de adulta mayor.
\nMotivo escrito a mano:
\n\u201cConducta de robo en supermercado y mal manejo de pensi\u00f3n. Presentar video editado.\u201d<\/p>\n
La solicitud de valoraci\u00f3n por incapacidad pes\u00f3 m\u00e1s que la lata de leche en las manos de mi abuela. \u201cConducta de robo en supermercado y mal manejo de pensi\u00f3n.\u201d Todo estaba preparado para que el esc\u00e1ndalo de las cajas no terminara ah\u00ed. Quer\u00edan convertir la verg\u00fcenza p\u00fablica en expediente, el expediente en incapacidad y la incapacidad en acceso a la pensi\u00f3n de do\u00f1a Socorro. Mi t\u00eda Lidia no solo hab\u00eda pegado una etiqueta falsa. Hab\u00eda querido pegarle a mi abuela una culpa lo bastante grande para quitarle hasta el derecho de decidir sobre sus propias monedas.
\nEl gerente llam\u00f3 a seguridad central y guard\u00f3 los videos completos. Ya no bastaba con verlos en la pantalla de la oficina. Se levant\u00f3 reporte por manipulaci\u00f3n de etiqueta, devoluci\u00f3n fraudulenta y uso de las instalaciones para incriminar a otra persona. La supervisora de cajas firm\u00f3 que do\u00f1a Socorro no fue captada alterando precios. El guardia tambi\u00e9n tuvo que firmar que la acus\u00f3 antes de revisar c\u00e1maras. No lo hizo con gusto. Lo hizo porque el gerente se lo orden\u00f3, y porque yo segu\u00eda grabando con el celular en la mano.<\/p>\n
Lidia intent\u00f3 irse. Dijo que Mateo estaba en el hospital, que por nuestra culpa el ni\u00f1o se iba a quedar sin leche. Mi abuela dio un paso hacia ella. \u2014No uses a tu hijo como cobija para tapar lo que hiciste. Era la primera vez que la escuchaba hablarle as\u00ed. No grit\u00f3. No la insult\u00f3. Pero dej\u00f3 de pedir permiso para ser madre de la hija que la estaba destruyendo. Lidia se puso a llorar, ahora s\u00ed con l\u00e1grimas reales, aunque no supe si lloraba por Mateo, por el vale perdido o porque la hab\u00edan descubierto antes de entregar el video editado.
\nFuimos al hospital esa misma tarde. Yo no quer\u00eda que mi abuela caminara m\u00e1s, pero ella insisti\u00f3. Llevaba la lata de leche bien pagada, con el c\u00f3digo original intacto, como si necesitara probarle a Mateo que no hab\u00eda fallado. En pediatr\u00eda encontramos al ni\u00f1o dormido, flaqu\u00edsimo, con una sonda y la piel demasiado clara. Mi prima Karina, que era quien en realidad se quedaba con \u00e9l por las noches, nos vio llegar y se ech\u00f3 a llorar. Ah\u00ed supe otra parte que Lidia hab\u00eda escondido: Mateo no llevaba tres d\u00edas sin f\u00f3rmula por falta total de dinero, sino porque Lidia hab\u00eda estado devolviendo parte de las latas donadas para cambiarlas por vales.<\/p>\n
Karina nos mostr\u00f3 mensajes. Vecinas, compa\u00f1eras del mercado y familiares hab\u00edan cooperado para la leche especial. Lidia recib\u00eda las latas, daba las gracias con fotos de Mateo y luego devolv\u00eda algunas diciendo que eran de tipo equivocado. Con los vales compraba cosas para vender o para su casa. Una vez incluso pidi\u00f3 dinero extra diciendo que mi abuela hab\u00eda \u201cperdido\u201d una cooperaci\u00f3n. Todo empezaba a formar la misma figura: Mateo serv\u00eda para pedir, mi abuela para culpar y Lidia para administrar la l\u00e1stima.<\/p>\n
La trabajadora social del hospital tom\u00f3 conocimiento. Revis\u00f3 los mensajes, el reporte del supermercado y la solicitud de incapacidad. Lidia lleg\u00f3 media hora despu\u00e9s y arm\u00f3 un esc\u00e1ndalo en el pasillo. Dijo que yo quer\u00eda quitarle a su hijo, que mi abuela estaba senil, que Karina exageraba porque estaba cansada. Pero cuando le pidieron explicar por qu\u00e9 tra\u00eda una solicitud preparada para presentar un video editado, se qued\u00f3 sin aire. \u2014Yo solo quer\u00eda ayuda \u2014dijo. La trabajadora social le respondi\u00f3: \u2014La ayuda no se fabrica incriminando a una adulta mayor ni desviando alimento m\u00e9dico de un menor.
\nDo\u00f1a Socorro pidi\u00f3 sentarse junto a Mateo. Le acarici\u00f3 el piecito por encima de la s\u00e1bana. \u2014Yo junt\u00e9 monedas para ti, mi ni\u00f1o \u2014murmur\u00f3\u2014. No para que tu mam\u00e1 me quitara el nombre. Me apart\u00e9 porque esa frase me parti\u00f3. Mi abuela hab\u00eda sobrevivido pobreza, viudez, dolores de rodilla, hijos ingratos y d\u00edas enteros de hacer rendir sopa. Pero verla defender su dignidad frente a una hija que quiso convertirla en ladrona fue otra clase de tristeza.<\/p>\n
El DIF intervino, pero no como Lidia esperaba. No evaluaron a mi abuela para quitarle su pensi\u00f3n. Evaluaron el entorno de Mateo y el manejo de los apoyos. Lidia qued\u00f3 bajo supervisi\u00f3n, con obligaci\u00f3n de entregar comprobantes de la f\u00f3rmula y sin control directo de donativos m\u00e9dicos. Karina y yo ayudamos a organizar una cuenta transparente para Mateo, con recibos compartidos y compras directas a farmacia. Do\u00f1a Socorro no quiso denunciar penalmente a su hija al principio. Dijo que una madre tarda en aceptar que tambi\u00e9n puede necesitar protecci\u00f3n contra su propia sangre. Pero s\u00ed firm\u00f3 una declaraci\u00f3n para que no usaran su nombre, su pensi\u00f3n ni su supuesta \u201cconfusi\u00f3n\u201d en ning\u00fan tr\u00e1mite.<\/p>\n
La disculpa del supermercado se hizo por escrito. Tambi\u00e9n frente al personal de cajas. Yo exig\u00ed que fuera p\u00fablica en el mismo lugar donde la hab\u00edan sentado con la lata sobre las piernas. El gerente acept\u00f3. El guardia dijo, con voz baja, que do\u00f1a Socorro no hab\u00eda cometido ning\u00fan robo ni alteraci\u00f3n de precio. Mi abuela escuch\u00f3 de pie, apoyada en su bast\u00f3n. No sonri\u00f3. Solo respir\u00f3 profundo. Despu\u00e9s me dijo que no quer\u00eda volver a comprar ah\u00ed por un tiempo. La entend\u00ed. Hay lugares donde la verg\u00fcenza queda pegada al piso aunque limpien.<\/p>\n
Meses despu\u00e9s, Mateo mejor\u00f3 lo suficiente para salir del hospital por temporadas. Lidia segu\u00eda vi\u00e9ndolo, pero bajo vigilancia familiar y con cuentas claras. La relaci\u00f3n con mi abuela qued\u00f3 llena de grietas. Do\u00f1a Socorro no dej\u00f3 de quererla; eso habr\u00eda sido m\u00e1s f\u00e1cil. La quer\u00eda con dolor, con l\u00edmites, con la pulsera dorada devuelta dentro de una cajita. \u2014Reg\u00e1lasela a Mateo cuando crezca \u2014me dijo\u2014. Pero no le digas que su mam\u00e1 la us\u00f3 para acusarme. Que \u00e9l aprenda otra historia de esa cadena.
\nAquel d\u00eda a mi abuela la detuvieron frente a las cajas del supermercado con una lata de leche infantil apretada contra el pecho.
\nEl guardia la acus\u00f3 de cambiarle la etiqueta para pagar menos.<\/p>\n
Pero la c\u00e1mara del pasillo grab\u00f3 muy claro que la mano que peg\u00f3 ese precio no era la suya. Despu\u00e9s aparecieron la pulsera de Lidia, las tres latas devueltas, el vale gastado, los mensajes de donativos, la solicitud de incapacidad y la verdad de que no quer\u00edan descubrir a una ladrona: quer\u00edan fabricar a una anciana culpable para quitarle su pensi\u00f3n y tapar el alimento que faltaba en la cama de Mateo. Desde entonces, cuando alguien detiene a una abuela pobre con una lata cara entre los brazos, miro primero qui\u00e9n peg\u00f3 la etiqueta, qui\u00e9n trae el recibo de devoluci\u00f3n y qui\u00e9n gana si todos creen que la vejez tambi\u00e9n roba. Porque a veces la mano que tiembla no es la que enga\u00f1a. A veces solo est\u00e1 sosteniendo lo \u00faltimo que pudo comprar con amor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A mi abuela la detuvieron frente a las cajas del supermercado con una lata de leche infantil apretada contra el…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1804"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1806,"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1804\/revisions\/1806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recetasencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}