Era exactamente el dinero que había juntado vendiendo ropa durante meses, más una parte que había sacado de una tanda y otra que había pedido prestada a una tía. Pero debajo había algo que jamás había visto.
El documento señalaba que aquella aportación no había sido registrada como un préstamo personal para Mauricio. Había sido reconocida como capital para iniciar la actividad comercial y dejaba constancia de que Claudia participaba en el proyecto original.
Su firma estaba al final de una hoja, junto a la de Mauricio. Claudia se acercó más a la pantalla porque sintió un vacío en el estómago.
—Yo firmé eso —murmuró—. Pero él me dijo que era para comprobar de dónde había salido el dinero.
Mauricio se pasó la mano por la cara. Dijo que así había sido al principio, que luego la empresa había cambiado, que se habían abierto otros locales y que ese papel ya no significaba lo mismo. Salgado lo escuchó sin interrumpirlo. Cuando Mauricio terminó, el hombre preguntó algo muy simple.
—Entonces, ¿por qué nunca modificaste formalmente esa participación?
Mauricio se quedó callado. Claudia sintió que todo el ruido del local se alejaba, como si estuviera escuchando desde otra habitación. Recordó las noches contando billetes, las veces que dejó de comprarle algo a los niños y aquella ocasión en que vendió una cadena que su madre le había regalado. Mauricio siempre le había dicho que estaba “metiendo dinero en su futuro”.
—¿Qué participación? —preguntó Claudia.
Salgado respiró hondo antes de responder. Explicó que, según los documentos iniciales y otros movimientos posteriores, varias compras de mercancía se habían hecho con dinero proveniente de una cuenta donde Claudia depositaba sus ventas. También había recibos, comprobantes y registros que Mauricio había presentado años después para demostrar cómo había arrancado el negocio.
El problema era que ahora él hablaba de la empresa como si todo hubiera salido únicamente de su esfuerzo.
Mauricio se puso duro. Dijo que Claudia jamás había trabajado dentro de los locales, que no llevaba administración ni negociaba con proveedores y que vender ropa en un puesto no la convertía en empresaria. Claudia lo dejó terminar. Después bajó la bolsa del hombro y la puso lentamente sobre una silla.
—No —dijo—. Pero vendiendo ropa en ese puesto salió el dinero con el que tú compraste lo primero que después llamaste empresa.
Nadie se movió. Mauricio miró alrededor y pareció darse cuenta de que varios empleados también estaban escuchando. Entonces intentó cambiar el tono. Se acercó a Claudia y le pidió que no hicieran un espectáculo frente a la gente.
Ella dio un paso atrás.
—El espectáculo lo empezaste tú cuando te dio vergüenza decir que soy tu esposa.
Mauricio apretó la mandíbula. Por unos segundos pareció que iba a responderle algo hiriente, pero Salgado volvió a hablar. Le dijo a Claudia que había otra razón por la que había reconocido su nombre tan rápido. Meses antes, al preparar la entrada de nuevos inversionistas, él había pedido revisar documentos antiguos porque algunas cifras no coincidían.
Mauricio lo miró con una expresión distinta.
—Eso ya lo aclaramos.
—No todo.
Salgado deslizó la pantalla y mostró varios archivos más. Había depósitos hechos por Claudia durante casi tres años, justo en la época en que Mauricio aseguraba frente a todos que él reinvertía sus propias ganancias. Algunos tenían conceptos escritos a mano: “mercancía”, “renta local”, “proveedor”, “segunda sucursal”. Claudia reconoció su letra en dos comprobantes.
El pecho se le empezó a cerrar. No porque hubiera olvidado haber dado ese dinero, sino porque de pronto estaba viendo juntos todos los años que Mauricio había reducido a “sus cositas”. Cada depósito era una tarde bajo el sol, una comida que no compró, un par de zapatos que siguió usando aunque ya le dolieran los pies. Mauricio no solo lo había olvidado.
Lo había borrado.
—¿Por qué guardaste todo esto? —preguntó Claudia.
Salgado negó con la cabeza.
—Yo no lo guardé. Estaba dentro del expediente de Mauricio.
Claudia volteó lentamente hacia su esposo. Eso significaba que él siempre había sabido que existían pruebas. Había sabido perfectamente de dónde había salido el dinero mientras la hacía sentir fuera de lugar, mientras la escondía en eventos y mientras decía delante de la familia que ella no entendía de negocios.
Mauricio bajó la voz.
—Claudia, podemos arreglar esto en la casa.
Ella lo miró durante varios segundos. Luego preguntó algo que hizo que él volviera a ponerse pálido.
—¿Arreglar qué exactamente?
Salgado cerró el archivo anterior y abrió uno distinto. Antes de mostrarlo, miró a Mauricio como dándole una última oportunidad de decir la verdad por su cuenta. Mauricio no dijo nada.
Entonces Salgado giró el teléfono hacia Claudia.
—Esto es lo que todavía no entiendo. Hace dos años, cuando la empresa empezó a crecer de verdad, Mauricio presentó una autorización para mover ciertos derechos y participaciones. El documento dice que tú estabas de acuerdo.
Claudia frunció el ceño.
—Yo nunca firmé nada hace dos años.
Mauricio dejó caer la mirada.
Claudia sintió frío en las manos.
Salgado amplió la imagen de la última página.
Abajo aparecía el nombre de Claudia.
