Fui a darle una sorpresa a mi marido en el trabajo, pero su compañero me preguntó, con lágrimas en los ojos: “¿No te dijo nada, verdad?”.

“¿Dónde está Ben?”
Arnold estudió mi rostro.
Entonces sus ojos se llenaron de repente.
“No te dijo nada, ¿verdad?”
Sentí una punzada de tristeza.
“¿Qué me dijiste?”
Arnold miró hacia el puesto de enfermeras. Dos mujeres se concentraron inmediatamente en sus pantallas.
Apreté con más fuerza la bolsa del almuerzo.
“Arnold.”
Él tragó.
“Se va del Chelsea.”
Por un segundo, olvidé cómo respirar.
“¿Quién deja a quién?”
Su expresión cambió al instante.
“No. Chelsea, no. Estaba hablando del hospital.”
El alivio fue tan intenso que me aferré al mostrador.
Entonces sobrevino la confusión.
“¿De qué estás hablando?”
“Aceptó otro puesto.”
Esperé.
“¿O?”
“Oregón.”
El alivio ha desaparecido.
“¿Qué tipo de trabajo hay en Oregón?”
Arnold cerró los ojos.
Había trabajado junto a Ben durante años y había comido en nuestra mesa con bastante frecuencia.
“Lloras porque se va.”
Se secó la mejilla.
“Es mi mejor amigo, Chelsea. Creí que lo